El examen médico de la visa de inmigrante de EE. UU. en China
Si solicitas una visa de inmigrante estadounidense desde China continental, tu examen médico solo puede hacerse en una de cuatro clínicas: los Centros Internacionales de Salud para Viajeros de Pekín y Cantón, el Centro Médico Internacional de Viajes de Shanghái y el Centro IME del Hospital Provincial afiliado a la Universidad de Fuzhou, en Fujian. Un examen hecho por cualquier otro médico —por prestigioso que sea, por bueno que sea el hospital— no será aceptado. Calcula unos 1.700–2.100 ¥ para un adulto, resérvalo en función de la fecha de tu entrevista y no abras el sobre que te entreguen.
Cuatro clínicas autorizadas en todo el país. Todos los solicitantes necesitan el examen, sin importar la edad. Lleva la carta de entrevista, el pasaporte, fotografías, el registro de vacunas y la confirmación del DS-260. Las tarifas se pagan a la clínica, no al consulado. La caducidad de tu visa suele fijarse por la caducidad del informe médico, así que hacerlo con meses de antelación acorta el plazo que tienes para mudarte: prográmalo cerca de la entrevista.
Las únicas cuatro clínicas que cuentan
Es una lista cerrada que mantiene el Consulado General de EE. UU. en Cantón, que tramita las visas de inmigrante para toda China continental. No es un ranking ni un juicio de calidad: es una acreditación. Los resultados de un hospital que no figure en ella sencillamente no se aceptan, y tendrías que repetir el examen.
| Ciudad | Clínica y dirección | Teléfono | Tarifa básica (publicada) |
|---|---|---|---|
| Pekín | Beijing International Travel Health Care Center Calle Hepingli Norte 20, distrito de Dongcheng |
(010) 82005029 | 1.831,80 ¥ desde 15 años 1.445 ¥ de 2 a 14 705 ¥ menores de 2 |
| Cantón | Guangzhou International Travel Health Care Center Plantas 4–5, Torre Este, Edificio Poly, calle Huali 59, Zhujiang New Town |
(020) 81219500 | 1.700 ¥ desde 15 años 1.500 ¥ de 2 a 14 700 ¥ menores de 2 |
| Shanghái | Shanghai International Travel Medical Center Planta 2, Edificio 3, calle Jin Bang 15 |
(021) 62688851 | 2.096 ¥ de 18 a 24 1.646 ¥ de 25 a 44 1.631 ¥ desde 45 y de 15 a 17 1.446 ¥ de 2 a 14 · 906 ¥ menores de 2 |
| Fuzhou (Fujian) | Centro IME — Hospital Provincial afiliado a la Universidad de Fuzhou, campus de Jinshan Calle Jinrong Sur 516, distrito de Cangshan |
(0591) 88619601 / 88619602 | 2.000 ¥ desde 15 años 1.500 ¥ de 2 a 14 900 ¥ menores de 2 |
Dos cosas que conviene leer en esa tabla antes de planear el viaje. Cantón es la más barata de las cuatro para un adulto y además es donde tendrás la entrevista, razón por la cual la mayoría de los solicitantes hace ambas cosas en el mismo viaje: la clínica está a pocos minutos del consulado, en la calle Hua Jiu 43, con la entrada por la calle Huaxia, cerca de la salida B1 del metro de Zhujiang New Town. Y Shanghái cobra por franjas de edad como no hacen las demás: los de 18 a 24 años pagan más, lo que encaja con la prueba adicional de gonorrea que exige esa franja. Si tienes entre 18 y 24 años y puedes elegir ciudad, esa diferencia es dinero real.
No hay una quinta opción ni excepciones regionales. Si vives en Shenzhen, Chengdú, Xi'an o en cualquier otro sitio, tendrás que viajar: lo más común es ir a Cantón, que está a media hora de Shenzhen en tren de alta velocidad.
En qué consiste realmente el examen
Lo necesitan todos los solicitantes, sin importar la edad, incluidos los bebés. El contenido lo fijan las instrucciones técnicas de los CDC para médicos del panel, no cada clínica, así que es el mismo dondequiera que lo hagas:
- Revisión del historial médico: prepárate para hablar de enfermedades pasadas, medicación actual y cualquier tratamiento en curso.
- Exploración física.
- Radiografía de tórax.
- Análisis de sangre para los solicitantes de 15 años en adelante.
- Prueba de gonorrea para los de 18 a 24 años, o a otras edades cuando esté indicado.
- Prueba de tuberculosis para todos los mayores de dos años.
La clínica puede añadir pruebas si tu historial lo justifica. Las radiografías y los análisis están incluidos en la tarifa básica anterior y se pagan directamente a la clínica: el consulado no los cobra ni los reembolsa.
Las vacunas: la parte que retrasa a la gente
La ley migratoria estadounidense exige que los solicitantes de visa de inmigrante cumplan un calendario de vacunación, y el médico del panel debe verificarlo —o certificar que una vacuna concreta no es médicamente apropiada para ti—. La lista es larga y mucho más amplia que la de cualquier reconocimiento laboral chino: DT/DTP/DTaP, Td, polio, sarampión, paperas, rubéola, rotavirus, Hib, hepatitis A, hepatitis B, meningococo, varicela, neumococo, gripe y COVID-19. Cuáles te aplican depende de tu edad; los CDC publican la tabla por edades.
El retraso evitable más común es presentarse sin prueba documental de vacunas que sí te pusieron. Sin registros la clínica no puede verificarlas, y la solución práctica es revacunarte allí mismo a tu costa. Busca tu cartilla de vacunación infantil antes de la cita y, si está en un idioma distinto del inglés o el chino, lleva una traducción.
Qué llevar
- Tu carta de entrevista consular.
- Tu pasaporte.
- Fotografías recientes en color tamaño pasaporte: consulta cuántas pide la clínica y los requisitos fotográficos del Departamento de Estado.
- Una copia de tu registro de vacunas.
- Tu página de confirmación del DS-260.
El sobre sellado, las radiografías y el reloj
Tres trampas de procedimiento, en el orden en que la gente tropieza con ellas.
El sobre. Al terminar el examen, la clínica te entrega los resultados en un sobre sellado o los transmite directamente al consulado. Si te dan un sobre, no lo abras: un sobre abierto no se acepta y hay que repetir el examen. Llévalo sellado a la entrevista. Con el sistema e-medical más reciente no hay sobre alguno, y no deberías esperarlo.
Las radiografías. Si te entregan radiografías o copias digitales, llévalas en el equipaje de mano hasta el puerto de entrada estadounidense y preséntalas al inspector de inmigración junto con tu paquete de visa. No deben ir en el equipaje facturado. Quienes se tramitan por e-medical no necesitan llevar radiografías.
El reloj, que es el que cuesta dinero. La caducidad de una visa de inmigrante suele fijarla la caducidad del informe médico, y debes entrar en Estados Unidos antes de que la visa caduque. Hacer el examen con mucha antelación no te da margen: te lo quita, acortando el plazo para cerrar un trabajo, un alquiler y una mudanza. Reserva el examen en función de la fecha de la entrevista, no de tu comodidad. Si viajas en familia, ten en cuenta que el solicitante principal debe entrar antes o al mismo tiempo que el resto de las personas incluidas en la petición.
En qué se diferencia del reconocimiento médico para el permiso de residencia en China
Estos dos exámenes se confunden constantemente y ninguno sustituye al otro. Si vives en China con un visado de trabajo o de estudios, probablemente hayas hecho el reconocimiento médico para extranjeros de tu permiso de residencia, el que produce el Registro de Examen Físico para Extranjeros sellado (体检表).
| Reconocimiento para el permiso de residencia | Examen médico de visa de inmigrante de EE. UU. | |
|---|---|---|
| Quién lo pide | Administración china de entrada y salida | Consulado General de EE. UU. en Cantón |
| Dónde | El centro internacional de salud de cualquier ciudad y algunos hospitales designados | Solo las cuatro clínicas anteriores |
| Coste habitual | 430–600 ¥ en todo el país (Pekín 430 ¥, Shanghái ≈500–600 ¥, Cantón ≈600 ¥) | 1.700–2.100 ¥ para un adulto |
| Control de vacunas | No | Sí, y es exhaustivo |
| Resultado | Certificado sellado que recoges y presentas | Sobre sellado o transmisión e-medical |
El solapamiento es real pero parcial —la radiografía de tórax y los análisis aparecen en ambos— y con frecuencia las clínicas son el mismo edificio. Precisamente por eso la gente supone que uno cubre al otro. No es así.
Aprovecha el viaje
Ambos exámenes son controles de cumplimiento. Confirman que eres admisible; no dicen nada sobre tu riesgo cardiovascular, tu salud metabólica ni nada sobre lo que un médico pueda actuar. Ya que vas a estar en ayunas y en una ciudad con buenos hospitales, bastante gente aprovecha para hacerse un verdadero chequeo médico completo, que, si estás a punto de emigrar, conviene hacer antes de aterrizar en un sistema sanitario donde el mismo panel cuesta varias veces más. Pide los resultados en inglés para que tu nuevo médico pueda usarlos.
Preguntas frecuentes
¿Dónde puedo hacer el examen médico de la visa de inmigrante de EE. UU. en China?
Solo en cuatro clínicas de China continental: el Beijing International Travel Health Care Center (calle Hepingli Norte 20, Dongcheng), el Guangzhou International Travel Health Care Center (plantas 4–5, Torre Este, Edificio Poly, calle Huali 59, Zhujiang New Town), el Shanghai International Travel Medical Center (planta 2, Edificio 3, calle Jin Bang 15) y el Centro IME del Hospital Provincial afiliado a la Universidad de Fuzhou, en Fujian. Los exámenes realizados por cualquier otro médico no se aceptan, sea cual sea el prestigio del hospital.
¿Cuánto cuesta el examen médico de la visa de inmigrante de EE. UU. en China?
Según publica el Departamento de Estado de EE. UU.: Cantón 1.700 ¥ desde los 15 años, Pekín 1.831,80 ¥, Fuzhou 2.000 ¥ y Shanghái entre 1.631 ¥ y 2.096 ¥ según la franja de edad. Los niños de 2 a 14 años pagan aproximadamente 1.445–1.500 ¥ y los menores de 2 años unos 700–906 ¥. Las tarifas se pagan directamente a la clínica e incluyen la radiografía y los análisis de sangre. Confirma el listado vigente al reservar.
¿Puedo usar el reconocimiento médico de mi permiso de residencia en China?
No. Los dos exámenes responden a autoridades distintas y no son intercambiables en ninguna dirección. El examen estadounidense se exige a todos los solicitantes sin importar la edad y añade la prueba de gonorrea para los de 18 a 24 años, la prueba de tuberculosis a partir de los dos años y un control exhaustivo de vacunas que el panel chino del permiso de residencia no incluye. A la inversa, un examen del panel estadounidense no produce el Registro de Examen Físico para Extranjeros sellado que exigen las autoridades chinas de entrada y salida.
¿Cuándo debo programar el examen médico?
Cerca de la fecha de tu entrevista, no lo antes posible. La caducidad de una visa de inmigrante suele fijarla la caducidad del informe médico, de modo que un examen hecho con meses de antelación acorta el plazo que tienes para entrar en Estados Unidos en lugar de darte más tiempo de preparación. Prográmalo en cuanto recibas la fecha de tu cita, pero para un hueco cercano a la entrevista.
¿Qué pasa si abro el sobre sellado?
Los resultados quedan anulados y hay que repetir el examen a tu costa. Si la clínica te entrega un sobre sellado, llévalo cerrado a la entrevista. Muchos solicitantes se tramitan ahora por el sistema e-medical, donde los resultados se transmiten al consulado electrónicamente y no se emite ningún sobre; en ese caso no hay nada que llevar ni nada que abrir.
¿Tengo que llevar mi registro de vacunas?
Sí, lleva una copia. El médico del panel debe verificar que cumples los requisitos de vacunación de la inmigración estadounidense o certificar que una vacuna no es médicamente apropiada para ti. Sin prueba documental de las vacunas que ya te pusieron, el resultado práctico suele ser que te revacunen en la clínica a tu costa, que es el retraso evitable más común de todo el proceso.
¿Los niños y los bebés también necesitan el examen médico?
Sí. Todo solicitante de una visa de inmigrante necesita un examen médico con independencia de su edad, y todas las tarifas publicadas incluyen franjas para niños de 2 a 14 años y bebés menores de 2. La prueba de tuberculosis se aplica a partir de los dos años; los análisis de sangre, a partir de los quince.